Have you looked at 3D cultures or spheroid assays with real time analysis in comparison to your proliferation assays?

We have done real time image analysis to look at chromosome mis-segregation induced by TTK inhibitors. This is illustrated by Libouban et al. (2017).